Марсианские колонисты борются за лучшую жизнь. Особенно привлекают их идеи изменения прошлого. Потому и обращаются они к религии бликменов — коренных жителей Марса. Ведь если дух священной скалы под названием Грязная Башка проявит благосклонность, колонисты получат то, о чём просят…

Три плана повествования: потерявший память человек на исполинском мосту, подменяющем целый мир; уморительно косноязычный варвар, его верный меч и колдун-талисман в сказочной стране; инженер-энергетик в Эдинбурге и его бурная личная жизнь. Что между ними общего? Кто кому снится? И кто — один-единственный — в итоге проснётся?

Познакомьтесь с шестнадцатилетним Фрэнком. Он убил троих. Он — совсем не тот, кем кажется. Он — совсем не тот, кем себя считает. Добро пожаловать на остров, подступы к которому охраняют Жертвенные Столбы, а на чердаке единственного дома ждёт новых жертв Осиная фабрика…

Ближайшее будущее. Боб Арктур ведёт иллюзорное существование в бесконечных наркотических видениях. Когда-то они создавали для него мир эйфории и покоя, теперь же всё изменилось, и прежняя безмятежность сменяется кошмаром. Боб знает, что его видения вышли из-под контроля. Но он также знает, что и сам он не тот, за кого себя выдаёт. Он — не наркоман. У него есть и другая ипостась, которая никак не связана с Веществом «С». Видения — это не видения. Реальность — не реальность. Он — не он. Нужно только понять, какое из его воплощений главное…