Герберт Франке: Мутация
Доктор Кэрри вычисляет людей с генетическими отклонениями в двадцать второй хромосоме. Последствия этого отклонения неясны, но у этих людей, как и у любых других генетических мутантов, аннулируются все гражданские права…

Жерар Клейн: Города
Умная Машина охраняет Город от чужих, ловит и убивает шпионов. Но что будет, если Машина сломается и перестанет узнавать своих жителей?..

Харлан Эллисон: Злодей в городе на краю света
А что, если взять Джека-потрошителя, и перенести его из 1888 года в далёкое-далёкое будущее, в 3077 год… Кто тогда будет жертвой — чудовище из прошлого или чудовищное и развращённое общество будущего?
Рассказ «Злодей в городе на краю света» — прямое продолжение рассказа Роберта Блоха «Игрушка для Джульетты».

Саймон Логан: Нетадеталь
Монотонная работа на фабрике, бесконечный конвейер перед глазами. Но вдруг что-то меняется в его рисунке — пропущена деталь. И вот ночью, когда инцидент уже исчерпан, она возвращается, чтобы вы поняли нечто важное…

Брюс Стерлинг: Киоск
Борислав владел лучшим в городе киоском. И конечно же, он был первым, кто установил фабрикатор.