«
Познакомьтесь с Ниро Вульфом» (1936) — первая из двух (вторая — по роману «
Лига перепуганных мужчин») прижизненных американских экранизаций романов Рекса Стаута, снятая Columbia Pictures. Кинокомпания купила права на экранизацию романа у Стаута за $7500. Роли главных героев исполнили Эдвард Арнольд как Ниро Вульф, Лайонел Стэндер как Арчи Гудвин и Рита Хейворт как Мария Маффеи. Не смотря на то, что фильм был принят тепло, и окупил свой бюджет, самому писателю он не понравился. После фильма «
Лига перепуганных мужчин» (1937), Стаут отказался продавать права на экранизации своих работ как Columbia Pictures, так и любым другим американским кинокомпаниям до самой своей смерти.
«
Ниро Вульф» (2012) — 5 апреля 2012 года в Италии началась трансляция телевизионного сериала «Nero Wolfe», с участием Франческо Паннофино в роли Ниро Вольфа и Пьетро Сермонти в роли Арчи Гудвина. Продюсированный Casanova Multimedia и Rai Fiction, 8-серийный первый сезон открылся с «La traccia del serpente», адаптацией романа «Фер-де-Ланс»; действия происходят в 1959 году в Риме, где живут Вульф и Арчи после отъезда из Соединённых Штатов.
1. «
Остриё копья» (
роман), он же «Познакомьтесь с Ниро Вульфом», «Фер-де-Ланс», «Копьеголовая змея», «Гремучая змея».
2. «
Лига перепуганных мужчин» (
роман), он же «Лига малодушных мужчин».
3. «
Снова убивать» (
роман), он же «Резиновая лента», «Резиновая банда», «Команда Раббера», «Шайка Хлыста».
4. «
Красная шкатулка» (
роман), он же «Красная коробка».
5. «
Слишком много поваров» (
роман).
6. «
Где Цезарь кровью истекал…» (
роман), он же «Усопший Цезарь», «Смерть Цезаря», «Где Цезарь умер, кровь пролив».
7. «
Только через мой труп» (
роман), он же «Через мой труп».
8. «
Завещание» (
роман), он же «Там, где завещание».
9. «Горький конец» (
повесть).
10. «
Чёрные орхидеи» (
повесть), она же «Дело о чёрных орхидеях», «Дело „Чёрные орхидеи“».
11. «
С прискорбием извещаем» (
повесть), она же «С прискорбием сообщаем», «Приглашены на встречу со смертью», «Сердечно приглашаем познакомиться со смертью».
12. «
Смерть там ещё не побывала» (
повесть), она же «Недостаточно мёртв», «Убитая дважды».
13. «
Смертельная ловушка» (
повесть), она же «Взрывная ловушка», «Ловушка».
14. «
Требуется мужчина» (
повесть).
15. «
Вместо улики» (
повесть).
16. «
Умолкнувший оратор» (
роман).
17. «
Прежде, чем я умру» (
повесть).
18. «
Слишком много женщин» (
роман).
19. «
Оживший покойник» (
повесть).
20. «
Одна пуля — для одного» (
повесть), она же «Клиентура на нарах».
21. «
И быть подлецом» (
роман).
22. «
Повод для убийства» (
повесть), она же «Повод к убийству», «Цветов не посылать».
23. «
Дверь к смерти» (
повесть), она же «Убийство в оранжерее», «Стеклянная западня».
24. «
Второе признание» (
роман).
25. «
Пистолет с крыльями» (
повесть).
26. «
Дело о скрученном шарфе» (
повесть), она же «Маскарад для убийцы», «Маска для убийства», «Повелительница павианов».
27. «
В лучших семействах» (
роман), он же «Даже в лучших домах».
28. «
Убийство полицейского» (
повесть).
29. «
Малый и мартышка» (
повесть), она же «Выскочка и обезьяна», «Не чувствуя беды».
30. «
Прочитавшему — смерть» (
роман), она же «Убийство из-за книги», «Убийство по правилам», «Книга-убийца», «Последнее средство».
31. «
Не рой другому яму» (
повесть).
32. «Это вас не убьёт» (
повесть).
33. «
Игра в бары» (
роман), он же «И она выбывает…», «Игра в пятнашки».
34. Приглашение к убийству (
повесть).
35. «
Золотые пауки» (
роман).
Комментариев 0