Последнее расследование детектива Энджи Паллорино закончилось смертью преступника, за что её временно отстранили от должности. Отныне Энджи не может носить с собой оружие и обязана посещать психотерапевта, поскольку ей снятся странные сны, в которых по ней звонят церковные колокола и кто-то зовёт её в рощу. Ко всему прочему мужчина, с которым у неё завязались романтические отношения, всё больше отдаляется от неё из-за работы. Энджи пытается забыть о делах и разобраться в себе, но внезапно с ней связывается канадская королевская полиция. К паромной переправе вынесло останки, и ДНК невероятным образом совпадает с её генетическим материалом. Несмотря на формальный запрет заниматься расследованиями, Энджи сразу берётся за это дело.