Триффиды продолжают интенсивно развиваться. Уже появились растения огромного роста, с зачатками разума и органов чувств. Англичане вынуждены скрываются от них на острове Уайт. Также поступают и американцы, перед лицом опасности построившие в своей стране дикую смесь тоталитаризма с обществом безудержного потребления. Мир катится в тартарары…